„Leider hatten wir so etwas in meiner Schulzeit nicht!“ Das war der Kommentar des Vaters einer Gastgeberin bei der emotionalen Verabschiedung unserer apulischen Gäste am Ende ihres zweiwöchigen Aufenthalts bei uns – im Rahmen des von Erasmus+ finanzierten Exzellenzprojekts im Fach Italienisch. Das Tannenbusch-Gymnasium organisiert dieses Projekt seit Jahren regelmäßig für besonders engagierte Schülerinnen und Schüler der Q1 im Fach Italienisch.
Ja, man kann neidisch werden, wenn man bedenkt, was Aurora, Konrad, Laura, Maja und Stacey in diesen zwei Wochen gemeinsam mit ihren italienischen Austauschpartnerinnen und -partnern Ines, Gerardo, Aurora, Elena und Giorgia erlebt haben.
Zwei Gruppen von Jugendlichen, die zunächst nur den Steckbrief ihres jeweiligen Partners und einige im Chat ausgetauschte Informationen voneinander kannten, sahen sich am Vormittag des 9. September zum ersten Mal persönlich – und teilten anschließend zwei Wochen lang so vieles miteinander: private Räume und Schulalltag, Unterricht und Freizeit, gemeinsame Ausflüge mit den Familien, eine Schifffahrt auf dem Rhein, eine Wanderung zum Drachenfels, ein Stadtrallye in der Bonner Innenstadt, eine Führung durch das Brühler Schloss Augustusburg und einen Besuch der Universität Bonn mit Informationen zum deutsch-italienischen Studium. Und natürlich gehörten auch gemeinsame Mahlzeiten, Zeit in den Familien und viele persönliche Erinnerungen dazu …
Für die italienischen Gäste wurden während ihres Aufenthalts außerdem fünf zusätzliche Unterrichtsstunden zur Vertiefung ihrer Deutschkenntnisse angeboten. Bei den vielfältigen gemeinsamen Aktivitäten konnte die gesamte binationale Austauschgruppe nicht nur ihre sprachlichen Fähigkeiten weiterentwickeln, sondern auch viel über das jeweils andere Schulsystem erfahren und es mit dem eigenen vergleichen. Sie konnten Besonderheiten einer anderen Kultur und Mentalität kennenlernen – vor allem aber aus unmittelbarer Erfahrung, ohne Vorurteile, und dabei gegenseitiges Verständnis und Wertschätzung entwickeln.
Im kommenden April wird dieses spannende Abenteuer im apulischen Bitetto fortgesetzt – die Vollendung des vierten Kapitels unserer Kooperation mit dem Liceo Amaldi.
Gleichzeitig hatten wir in diesem September das schöne Glück, Eliana, eine Schülerin des Austauschprogramms vom vergangenen Jahr, während ihres didaktischen Praktikums in unseren Italienischlerngruppen begleiten und betreuen zu dürfen.
Ihre damalige Austauschpartnerin Sophia, die Eliana auch in diesem Jahr wieder bei sich aufgenommen hat, wird ihrerseits in den nächsten Herbstferien ein Praktikum an unserer Partnerschule in Bitetto absolvieren.
Der – durchaus freundlich gemeinte – Neid ist also offensichtlich gut begründet: Wer hätte sich nicht schon während der eigenen Schulzeit eine solche bereichernde Erfahrung gewünscht?
Dr. Giovanni Pizzo
Koordinator der Projekte Erasmus+
.
